Het woordenboek Vlaamse Gebarentaal: grote kans dat je dit al wel eens gebruikt hebt. We vullen het stelselmatig aan, maar welk proces gaat daar precies achter schuil?
Sinds 2012 verzorgt het VGTC het onderhoud en de uitbreiding van het online woordenboek Vlaamse Gebarentaal. Daarbij volgen we een descriptieve aanpak. Ons team kijkt dus welke gebaren er in Vlaanderen gebruikt worden en beschrijft deze in het woordenboek.
Voordat een gebaar op het woordenboek terechtkomt, doorloopt het een heel proces dat bestaat uit vijf stappen. In deze workshop kom je te weten welke dat zijn. Zo krijg je meer inzicht in waarom bepaalde gebaren ontbreken, waarom het soms een tijdje duurt eer we gebaren kunnen verifiëren, waarom er hiaten zijn voor bepaalde concepten,…
Voor wie?
Gebarentaligen met interesse in het woordenboek en lexicografie. Om goed te kunnen volgen is een basiskennis van en over VGT vereist.
Aantal deelnemers?
Minimaal: 4
Maximaal: 18
Waar?
Bij ons in Zwijnaarde (Gent – gratis) of op een locatie naar keuze (op eigen kosten). De ruimte moet voldoende groot zijn om de stoelen in een halve cirkel te kunnen plaatsen. Er moet ook een beamer beschikbaar zijn.
Duur?
2 uur
Prijs?
€150/uur, exclusief verplaatsingskosten
